Développeur : Max Entertainment
Éditeur : Yanoman
Date de sortie : 24 juin 1996
Il s’agit d’un remake très fidèle. Bien entendu, les graphismes sont beaucoup plus travaillés, cela se voit, mais on reste dans la 2D. Elle est simplement plus fine. Les animations lors des combats sont également plus graphiques, plus colorées. Idem pour la carte du monde et les séquences d’exploration. Max Entertainment a même ajouté des cut-scenes sous forme de dessins animés entre les missions, histoire de donner du corps au titre. Malheureusement, on peut émettre certaines objections sur la qualité de celles-ci, un peu grotesques par moments. Oh, j’oubliais : des voix ont été enregistrées pour l’occasion et les musiques ont été retravaillées (pas toutes, mais on sent la différence et le travail de peaufinage).
Ce remake sur Saturn de FEDA est une très bonne nouvelle. Malgré sa jaquette immonde (il fallait le signaler) et le triste « REMAKE ! » du titre, cette mouture sait captiver le joueur qui s’y risque. Malheureusement, les ajouts par rapport au jeu de base ne sont pas assez nombreux pour justifier son rachat après seulement deux ans, alors que la concurrence est folle – et en 3D - sur PlayStation à cette époque. Il est évident que ce titre, malgré ses qualités, ne pouvait pas vraiment plaire à tous les joueurs… et ne risquait pas de quitter le territoire japonais.